آلام الظهر تؤدي الوفاة ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎ...
ﻛﺸﻔﺖ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺃﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ، ﺃﻥ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺰﻣﻨﺔ، ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴﻴﺪﺍﺕ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ .
ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺃﺟﺮﺍﻫﺎ ﺑﺎﺣﺜﻮﻥ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺑﻮﺳﻄﻦ ﺍﻟﻄﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺎﺳﺎﺷﻮﺳﺘﺲ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ، ﻭﻧﺸﺮﻭﺍ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ، ﺍﻷﺭﺑﻌﺎﺀ، ﻓﻲ ﺩﻭﺭﻳﺔ ‏( he Journal of General Internal Medicine ‏) ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ .
ﻭﺃﻭﺿﺢ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻄﻼﻉ ﻟﻠﺮﺃﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ ﺃﻇﻬﺮ ﺃﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺰﻣﻨﺔ ﻗﺪ ﺗﻀﺎﻋﻒ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ 14 ﺳﻨﺔ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ 1992 ﻭ 2006 ، ﻭﺃﻥ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻛﺒﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﺮﺟﺎﻝ .
ﻭﺃﺿﺎﻓﻮﺍ ﺃﻥ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺣﺎﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﺰﻣﻨﺔ، ﻭﻗﺪ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺍﻷﻟﻢ ﺍﻟﺤﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻟﺒﻀﻌﺔ ﺃﻳﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ، ﻭﻋﺎﺩﺓً ﻣﺎ ﻳﺨﺘﻔﻲ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎﺀ ﻧﻔﺴﻪ .
ﻭﺣﺴﺐ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ، ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻧﺤﻮ %20 ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺑﺂﻻﻡ ﺣﺎﺩﺓ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻈﻬﺮ، ﻣﻦ ﺁﻻﻡ ﻣﺰﻣﻨﺔ، ﻭﻳﺴﺘﻤﺮ ﺍﻷﻟﻢ ﺍﻟﻤﺰﻣﻦ ﻟﻤﺪﺓ 3 ﺃﺷﻬﺮ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ، ﻭﻗﺪ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺜﻞ ﻫﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ ﻭﺍﻟﺴﺮﻃﺎﻥ .
ﻭﻟﺮﺻﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻠﻮﺍﺗﻲ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻦ ﺑﻴﻦ 40 ﺇﻟﻰ 80 ﻋﺎﻣًﺎ، ﺗﺎﺑﻊ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ 8 ﺁﻻﻑ ﺍﻣﺮﺃﺓ ﻟﻤﺪﺓ 14 ﻋﺎﻣًﺎ .
ﻭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ ﺑﻘﻴﺎﺱ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺂﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺎﺕ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺭﺻﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻵﻻﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ، ﻭﻻﺣﻈﻮﺍ ﺃﻥ ﺗﻠﻚ ﺍﻵﻻﻡ ﺗﻌﺮﻗﻞ ﺃﺩﺍﺀ ﻣﻬﺎﻡ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺸﻲ، ﻭﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻮﺟﺒﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺤﺮﻛﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻜﺮﺭﺓ، ﻭﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻹﻋﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻌﺠﺰ .
ﻭﺃﻇﻬﺮﺕ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ، ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻗﻮﻱ ﺑﻴﻦ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺰﻣﻨﺔ ﻭﺍﻟﻮﻓﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ، ﻭﺭﻏﻢ ﺃﻥ ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻭﺭﺍﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻏﻴﺮ ﻭﺍﺿﺤﺔ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﻟﻢ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ .
ﻭﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ، ﺗﻮﻓﻲ ﺣﻮﺍﻟﻰ %50 ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻛﺎﺕ ﺧﻼﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻣﺘﺪﺕ 14 ﻋﺎﻣًﺎ، ﻭﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺐ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﻌﺎﻧﻴﻦ ﻣﻦ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺰﻣﻨﺔ %65 ، ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑـ %54 ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ ﺍﻟﻼﺗﻲ ﻻ ﻳﻌﺎﻧﻴﻦ ﻣﻦ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ .
ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺇﺭﻳﻚ ﺭﻭﺯﻳﻦ، ﻗﺎﺋﺪ ﻓﺮﻳﻖ ﺍﻟﺒﺤﺚ : ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻋﻠﻤﻨﺎ، ﻓﺈﻥ ﺩﺭﺍﺳﺘﻨﺎ ﻫﻲ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﺻﺪ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ ﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﻳﻌﺎﻧﻴﻦ ﻣﻦ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ، ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻵﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻤﺮﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺍﻟﻌﺠﺰ، ﻭﻗﺪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻭﺍﻟﻮﻓﻴﺎﺕ
ﻭﺃﺿﺎﻑ ﺃﻥ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻗﺪ ﺗﻀﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻜﺒﺎﺭ ﺍﻟﺴﻦ، ﺣﻴﺚ ﺗﺆﺩﻱ ? ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺃﻭ ﺗﻄﻮﺭ ﺃﻣﺮﺍﺽ ﻣﺰﻣﻨﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻭﺃﻟﺰﻫﺎﻳﻤﺮ ﻣﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﺕ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﻄﺎﻑ
ﻭﻭﻓﻘﺎ ﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ، ﻓﺈﻥ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ ﺍﻟﺪﺧﻞ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ 35.1 % ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﺄﺛﺮ 6.9 % ﺑﺂﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﺍﻟﻤﺰﻣﻨﺔ .
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻛﺸﻔﺖ ﺃﻥ ﺣﻮﺍﻟﻲ %80 ﻣﻦ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻴﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻥ ﻣﻦ ﺁﻻﻡ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻠﺚ ﺍﻟﺒﺎﻟﻐﻴﻦ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺇﻥ ﺁﻻﻡ ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻈﻬﺮ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ .