المصطلحات المتعارف عليها في العالم، تختلف عندنا ، كإختلاف الأرقام :
10دولار تساوي 10دولار
100 أوقية=10أواق
كذلك:
الديناميكية تساوي البهرجة
خذوا شماعة ديوجفين 14H و سيروا في شوارع نواكشوط ،وعواصم الولايات ، ستشاهدون :
ناطحات السحب،الأبراج،المنتجعات، شبكات الصرف الصحي، متاحف الملاعب الكبرى، الطرق العلوية،والأنفاق، المصانع الكبرى، للنسيج،والفراش،والآلات الزراعية، والإكسسوارات، زينة نسائكم، وألعاب أطفالكم، فراش دوركم، ومحلات الحفلات ، المقاعد، والزرابي، وهندامكم،و زيت الطهي، و الفواكه، إلا قليلا من، الخضروات، والأرز ، فإنهما من إنتاج بلدكم.
هذه هي مصادري، مع نفسي،فأروني ،مصادركم،وطشة أخباركم، فهل الديناميكية بالنسبة لكم،تكمن ،في انكماش الحبال الصوتية، وابتلاعها تارة أخرى مقارنة مع ماسبق ؟
الديناميكية الإقرار بإنخفاض صفقات التراضي بنسبة 10%فما بالكم إذا كانت أكثر، حتى الإقرار بوجود 5صفقات تراضي فإنه كارثة،ونكبة ،و عقبة كأداء تعكر النمو الإقتصادي .
الديناميكية هي تلك التي عاودت* الإطاحة * برئيس كوريا الجنوبية ،بأسلوب تكريس،الفصل،بين السلطات، في هذه الآونة، تزامنا مع عزفكم لسينفونية شكسبير للملك ريتشارد الثاني.
هل من الديناميكية توزيع المياه على أحياء بشكل أسبوعي ،أو ساعات ،وساعات في فصل الشتاء، وتتكرر الظاهرة أكثر في الصيف،الى درجة * تيمشي * المأ ؟
تبدو الديناميكية ك...سلاسل جبال الموريتانيد إن أصبح 1دولار يساوي 100أوقية على الأقل طالما أن البلاد مصدرة لأغلى معدن نفيس أما أن يكون 1دولار يساوي 350أوقية قديمة فإن الديناميكية منزوعة الدسم.
التنميق بالمصطلحات الجميلة لم يدفع قطار التنمية وإذا كان له من معطى فإن البلاد ستكون في مقدمة طلائع الدول التي نجحت في تسلق كواكب الفضاء فهل نسيتم برنامج دروب النماء في إذاعة موريتانيا إبان عهد معاوية و الطايع ،وهل نسيتم أدبيات المعرفة للجميع، ورئيس الفقراء ،أين هؤلاء وأولئك ،بين سجين في الداخل،ومنفي في الخارج؟؟؟؟
مازالت عاصمة ولاية الحوض الشرقي كما ولد فيها الغلمان وشبوا وشابوا،على نفس المرآة التي على شاكلتها، عواصم أخواتها في الأمل ومدن الضفة ومدن المناجم ،20الى 50ملم تغرق كبد العاصمة كما تغرق مدن الضفة.
والمفارقة أن حافلات سونوف من نواكشوط الى النعمة، في سباق ماراتوني مع الشاحنات العابرة للحدود بين المغرب و موريتانيا وصولا الى واغادوغو وأبيدجان عبر محور نواكشوط محملة بالخضروات والفواكه والمنتجات الأخرى في وقت لم تطل فيه المغرب على نهر من أنهار القارة السمراء ،تلكم هي الديناميكية الحقيقية التي جعلت من المغرب قطبا إقتصاديا خولها أن تنافس الدول في تنظيم كأس العالم مناصفة مع دول أوروبية في وقت عجزت فيه موريتانيا المطلة على أكثر من 600كلم على ضفاف نهر السنغال أن تحقق الإكتفاء الذاتي ليبقى الإكتفاء الذاتي طموح كل حكومة منذ تأسيس الدولة الى يوم تحوير الديناميكية عن مدلولها والبهرجة أكثر والتفنن في تطويع اللغة بينما الواقع شيء وماخفي أعظم.
الحقيقة أن *الطحين *الذي نصبوا إليه لم يبلغ قمته،أو أننا لم نفهم لب خطابات: وادان ووثيقة جول وشنقيط،لأن المونولوج الذي عشنا وشفنا من قبل مازال يذكرنا بنفس حلقات المسلسل، والمثل يقول:
كلوة ؤ فرسن مايخلطو ...
محمد ولد سيدي المدير الناشر